朝おやつ

2022/03/18(Fri) 07:13 - 屋久島 田舎暮らし編 - [9397]

今朝は、鹿児島の代表的な郷土菓子 "じゃんぼ餅"。
何がジャンボなんだろう？ みたらしより大きいから？ なんて不思議に思いながら調べたら

両棒餅（じゃんぼもち）

でした。

両＝2つ
2は中国語で「リャン」ということで、リャンぼう餅からじゃんぼ餅に変化したそう。（何故中国語？ ですがｗ 移住者の方が始められたのかしら）

私が食べたコレは、タレはみたらしと同じ。
お餅がまさにお餅で美味しかったー♪（ほら、みたらしは「団子」でしょ？ そうじゃなくてお餅！）

棒が2つなので、もしや練り飴みたいに練って練って食べるのかしら、とトライしてみたものの、手がベタベタになっただけで上手く出来なかったので諦めました。ﾁｰﾝ (｡-_-｡)
で、調べてみると、2本の串は上級武士の2本の刀を表してるとのこと。どうやら練って食べるわけではなさそう。
練り飴を思い出したら急に食べたくなって...
夫に話したらアマゾンで探してポチしてくれました。ﾔｯﾀｰ!

あぁ～ウグイスの発声練習始まったー。
日が長くなりましたものね。
にしても、きゃわわ♥ (*´ε｀*)