服よりもとんかつ

2013/11/21(Thu) 19:55 - タイ・チェンマイ 田舎暮らし編 - [3650]

ごはんを食べながら夫婦の会話...

私：
「あ、朗報！　オープンしたばっかりのセントラルカーニバル（ショッピングセンター）にとんかつのお店が入ったみたいで、Mちゃんのお母さん（タイ人）たちが食べに行ってんて。美味しかったって～！」
（↑ちょっと前から“とんかつ病”の私...）

おとーちゃん：「ほう」

私：
「それと、私が前から欲しいなあ～って言ってたチノパンみたいなスキニーみたいなパンツ（ボトムス）もユニクロにいいのがあるみたいで、今ちょうどセール中で700バーツが500バーツになってたって～！」

おとーちゃん：
「ほぉう...。ともあれ、今はオープンしたばかりで混んでるやろうからしばらくして落ち着いたら行ってみよう」

私：
「うん！！　服（パンツ）はまぁどーでもいいけど、とにかくとんかつ食べに行こぉーーーっ！！」

おとーちゃん：「どうでもいいんかいっ？！　てか、服よりもとんかつ～～～？？！」

私：「もちろんそうに決まってるやん」

おとーちゃん：「アンタなあぁ～、そんなんやからいつまでたっても服増えへんねんでー」（呆）

・・・事実その通りで...いつもそんな調子なのでいつまでたっても私のワードローブは増えないのでした。ﾄﾎ｡

ところで！
Mちゃんのお母さん、「とんかつ」のことを「たんかつー」って言うの～。
タイ人アクセント？！
とにかく、かわいぃ～♥　ｷｭﾝｷｭﾝ｡