バーツと・・・?
2012/04/25(Wed) 11:31 - タイ・チェンマイ 田舎暮らし編 - [1945]
モンジが小学校に上がってから、ブレイクタイムにアイスやスナックが買えるようにお小遣いを持たせるようになった。自分で買い物するようになって、少しずつ金銭感覚が身に付いてきたよう・・・
モンジ:「今日買ったソーセージ10バーツだったんだけど、すごーく柔らかくて美味しかったのよ~。10バーツだったら安いし、また明日も買うの」
私:「そう」
モンジ:「ねえ、ところでお母さん、タイのお金はバーツっていうでしょ? 日本も同じなのー?」
私:「日本は違うのよ、日本はね・・・」
モンジ:「あ! 知ってる!! バーツじゃなくて、1文(いちもん)とかでしょー?」
私:「いっ、いちもんーーー!!!」
・・・それ、レトロ過ぎっ! 江戸時代やし。(爆)
(江戸時代が時代設定のアニメで、主人公が5文でお団子を食べてたシーンが印象に残っていたようw)